Применение апострофа в английском языке. Окончание -(e)s у глаголов в английском языке
В английском языке, в отличие от русского, всего два падежа: общий (the Common case ) и притяжательный (the Possessive case ). Все существительные, которые вы находите в словаре, стоят в общем падеже. Мы же поговорим о притяжательном падеже в английском языке, расскажем, чем он отличается от общего.
Что представляет собой притяжательный падеж в английском языке
Притяжательный падеж в английском языке используется с людьми и животными, которым принадлежит какой-то предмет, качество или признак. Эту принадлежность мы показываем с помощью апострофа (’ ) и буквы -s . Например:
- a girl’s future – будущее девочки (чье?);
- students’ life – жизнь студентов (чья?);
- a policeman’s uniform – форма полицейского (какая? чья?).
Вы, вероятно, заметили, что в примерах апостроф и -s меняются местами, а иногда -s вообще отсутствует. Давайте посмотрим на правило в табличке для существительных в единственном числе:
А теперь посмотрим на это же правило только для множественного числа:
Если существительное в единственном или множественном числе обозначает неодушевленный предмет, лучше использовать не притяжательный падеж, а предлог of :
- the cover of the book – обложка книги;
- the history of the English language – история английского языка.
- В мы говорили, что можно использовать определенные слова, указывающие на владение чем-то.
Особые случаи употребления ’s
С общим правилом мы разобрались: берем существительное и добавляем -’s , если это существительное в единственном числе, а если во множественном – добавляем только апостроф. Но, как всегда, в английском есть некоторые исключения и сложные примеры использования правила.
- Если имя или фамилия оканчивается на -s , то возможны два варианта:
- В сложных существительных мы добавляем окончание -’s к последнему слову:
- Если что-то принадлежит не одному человеку, а нескольким, то добавляем -’s к последнему слову в группе:
- Иногда нужно добавить -’s к целой фразе, содержащей существительное, тогда possessive идет после последнего слова:
- Притяжательный падеж имеют существительные, обозначающие время и расстояние: second
, minute
, hour
, day
, night
, week
, month
, year
, fortnight
. Например:
A night’s nap – ночной сон.
In an hour or two’s time – через час или два.
- А еще из неодушевленных предметов мы можем добавлять -’s
к названиям стран, городов и словам ship
(корабль), world
(мир), nature
(природа), earth
(земля):
London’s theatre – театр Лондона.
World’s organization – мировая организация.
St. James’(s) Park – Парк Святого Джеймса.
Burns’(s) poems – стихи Бёрнса.
Father-in-law’s flat – квартира тестя (свекра).
Ex-wives’ alimony – алименты бывших жен.
My son and daughter’s room – комната моего сына и дочери (одна комната на двоих).
Но если речь идет о предметах, по отдельности принадлежащих двум людям, то -’s прибавляется к каждому владельцу:
My son’s and daughter’s rooms – комнаты моего сына и дочери (2 комнаты, у них у каждого есть своя комната).
The secretary of state’s private room – личная комната госсекретаря.
Как произносить слова с ’s
Стоит также обратить внимание на произношение окончания -’s . В приведенной ниже таблице наглядно показаны варианты прочтения:
Тему притяжательного падежа в английском языке можно отнести к легким, но в то же время она актуальная, так как мы используем эту тему в речи постоянно.
Для закрепления знаний по теме «Притяжательный падеж в английском языке» предлагаем посмотреть обучающее видео:
А вы знали, что в мире есть организация, которая борется за чистоту использования апострофа в английском? Она так и называется («Общество по защите апострофа»). Вы можете зайти на их сайт и онлайн проверить, правильно ли вы использовали апостроф. А на сайте (Катастрофы с апострофом) люди со всего мира собирают примеры неправильного использования этого символа. Будьте внимательны в использовании этой запятой! Агенты по защите апострофа не дремлют! :-)
(*.pdf, 188 Кб)
И предлагаем пройти небольшой тест на проверку ваших знаний:
Тест
Притяжательный падеж в английском
АПОСТРОФ выполняет две важные функции: обозначает притяжательный падеж и указывает на сокращение или пропуск букв в некоторых словах. Но не все так просто с этим знаком. В этой публикации мы поговорим подробнее о правилах использования апострофа в английском языке.
Апостроф в притяжательном падеже
Апостроф широко используется в притяжательном падеже существительных.
Апостроф в притяжательном падеже существительных единственного числа
Чаще всего апостроф используется не сам по себе, а в сопровождении окончания -s:
the lion’s mane – грива льва
Mary’s hat – шляпка Мэри
the ship’s captain – капитан корабля
the knight’s shining armour – блистающие доспехи рыцаря
the busman’s holiday – отпуск водителя автобуса
Monday’s child – ребенок, рожденный в понедельник
и т.д.
Если существительное нарицательное (не имя собственное) оканчивается на -s, то все равно апостроф добавляется в сопровождении окончания -s:
the princess’s children – дети принцессы
the hostess’s goodness – гостеприимство хозяйки
Апостроф в притяжательном падеже имен собственных
Некоторую трудность представляют имена собственные, уже оканчивающиеся на -s, такие как:
Thomas
James
Keats
Burns
и т.д.
Сегодня тенденция такова, что, если имя собственное принадлежит какому-либо рядовому человеку, то следует использовать апостроф с последующим окончанием -s:
James’s son – сын Джеймса
Thomas’s car – машина Томаса
Если же речь идет о человеке, представляющем более-менее популярную личность (писатель, поэт и т.п.), то можно использовать оба варианта – с последующем окончанием -s или без него:
Burns’ poems – стихи Бернса
Burns’s poems – стихи Бернса
Dickens’ novels – романы Дикенса
Dickens’s novels – романы Дикенса
Если речь идет о древних, библейских именах, то их притяжательный падеж образуется в основном только при помощи одного апострофа:
Achilles’ heel – ахиллесова пята
Aristophanes’ plays – пьесы Аристофана
Socrates’ philosophy – философия Сократа
Xerxes’ army – армия Ксеркса
Ulisses’ voyages – путешествия Одиссея
Moses’ journey – путешествие Моисея
Jesus’ example – пример Иисуса
Апостроф в притяжательном падеже существительных множественного числа
Если слово во множественном числе, то нужно учитывать, по правилам образовано данное множественное число или нет. Если оно образовано по правилам, т.е. при помощи окончания -s, то апостроф используется сам по себе, в одиночку:
two horses’ mouths – две лошадиные пасти
two boys’ bikes – велосипеды двух мальчиков
two ships’ crews – команды двух кораблей
the ladies’ golf club – женский гольф-клуб
the Mothers’ Union – Союз матерей
ten years’ imprisonment – заключение сроком десять лет
Если множественное число образовано не по правилам (есть такие существительные, множественное число от которых надо заучивать), то апостроф используется в сопровождении с последующим окончанием -s:
the children’s toys – игрушки детей
the Women’s Institute – Женский институт
и т.д.
Апостроф в притяжательном падеже нескольких существительных
Если два человека владеют одной вещью, то апостроф употребляется перед вторым именем:
Steve and Ann’s car – машина Стива и Анны (т.е. Стив и Анна владеют одной машиной)
Tom and Mary’s toys – игрушки Тома и Мэри
Tom, Dick and Harry’s aunt – тетушка Тома, Дика и Гарри
Gilbert and Sullivan’s liht operas – оперетты Гилберта и Салливана
Апостроф в сокращениях
В английском языке ряд слов могут писаться слитно, например:
I + will = I’ll
will + not = won’t
и т.п.
При слиянии слов неминуемо происходит выпадение какой-либо буквы или букв. Чтобы указать на слияние и обозначить выпадение букв, используется апостроф. В английском языке распространены следующие сокращения:
I’ve, you’ve, we’ve, they’ve, I’ll, you’ll, we’ll, they’ll, you’re, we’re, they’re, mustn’t, oughtn’t, shouldn’t, didn’t, she’s, he’s, one’s.
Апостроф в пропусках
Иногда апостроф может использоваться при пропусков частей слова. Это бывает, например, при употреблении нестандартного или диалектного английского языка. Например:
A man’s a man for a’that (= all that)
Человек – это все же человек при всем при том
ne’er-do-well (= never-do-well)
бездельник, никчемный человек
a trip to Jo’burg (= Johannesburg)
поездка в Йоханнесбург
Апостроф во множественном числе
Иногда апостроф может использоваться во множественном числе. Например:
How many l’s are there in parallel?
Сколько букв l в слове parallel?
Before 1789 France was ruled by four Henry’s, sixteen Louis’s and two Francis’s. – До 1789 года Францией правили четыре Генриха, шестнадцать Людовиков и два Франциска.
Для закрепления
В следующих предложениях пропущен апостроф. Определите, где именно.
Упражнение Ответ
1. I cant help it if youve lost money on the purchase.
2. Its not fair to blame Rita. Shes had a hard time recently. Im sure Johns had a hand in the whole affair.
3. The cars brakes are very squeaky, Ill need to go to the garage.
4. The trains driver was arrested after the accident. I m afraid hed been drinking.
5. Its a bit ridiculous to me, but babies early speech patterns are said to be very significant. Whats your opinion?
6. Womens clothes are a lot less conservative than mens – or so Im told.
7. It was a full days walk to the campsite, and wed just about had enough.
8. The firms business is thriving and theyve just won a Queens Export Award.
10. The schools library annex has been destroyed by the vandals mindless rampaging. Its a shame that a few thugs can cause such havoc.
1. I can’t help it if you’ve lost money on the purchase.
2. It’s not fair to blame Rita. She’s had a hard time recently. I’m sure John’s had a hand in the whole affair.
3. The car’s brakes are very squeaky, I’ll need to go to the garage.
4. The train’s driver was arrested after the accident. I’m afraid he’d been drinking.
5. It’s a bit ridiculous to me, but babies’ early speech patterns are said to be very significant. What’s your opinion?
6. Women’s clothes are a lot less conservative than men’s – or so I’m told.
7. It was a full day’s walk to the campsite, and we’d just about had enough.
8. The firm’s business is thriving and they’ve just won a Queen’s Export Award.
Как правильно ответить на вопрос ?
Существует несколько вариантов. Во-первых, вы можете использовать притяжательные местоимения или прилагательные (Possessive Pronouns and Adjectives
), которые мы с вами уже рассматривали .
Во-вторых, это притяжательный падеж, о котором пойдет речь сегодня.
Притяжательный падеж и использование апострофа
Английское название падежа (Possessive Case ) происходит от глагола possess (иметь, владеть). Сам падеж указывает на принадлежность предмета кому-либо или чему-либо (ownership ) либо связь между людьми (relationship ).
Чаще всего Possessive Case применяется к одушевленным существительным (люди и животные). Он образуется путем добавления апострофа (" ) и буквы S к существительному:
Tom’s car - автомобиль Тома
Mary’s shoes - туфли Мери
The cat’s tail - хвост кота
Если существительное во множественном числе и уже имеет окончание S , то в притяжательном падеже добавляем только апостроф. Он отображается только на письме:
The girls" dolls - куклы девочек
My friends’ house - дом моих друзей
Некоторые существительные во множественном числе не имеют окончания S (Irregular Plurals ). В притяжательном падеже к ним добавляется "S :
Women"s dresses - женские платья
People’s opinions - мнения людей
Если мы говорим о предмете, который принадлежит двум и более людям (common possession ), то мы ставим "S после последнего имени:
John and Jane’s flat - квартира Джона и Джейн
Bill and Sam’s dog - собака Билла и Сэма
Если "S стоит после каждого имени, он указывает на то, что собственность не общая, а личная (individual possession ):
Kate’s and Jill’s bicycles - велосипеды Кейт и Джилл (у каждой девочки свой велосипед)
Sam"s and Jack"s computers - компьютеры Сэма и Джека (у каждого свой компьютер)
Произношение
Буква S , которая добавляется к существительному в притяжательном падеже, может произноситься по разному в зависимости от того, на какой звук оканчивается само существительное. Существует три варианта произношения:
Артикли и притяжательный падеж
1. Если перед определяемым существительным стоит определяющее его существительное в притяжательном падеже, то артикль не используется, так как его заменяет притяжательный падеж существительного:
The car - машина
Тom’s car - машина Тома
2. Если существительное, которое стоит в притяжательном падеже не собственное, а нарицательное, то оно должно иметь артикль ( , ) или другой определитель (например, притяжательное прилагательное: my, your, his, her, its, our, their ):
A girl’s bag - сумка одной из девочек
The dog’s house - собачья будка
My friend’s idea - идея моего друга
His sister’s family - семья его сестры
Использование предлога OF для обозначения принадлежности
С неодушевленными существительными, обозначающими предметы, используется не "S, а предлог OF :
The legs of the table - ножки стола
The back of the chair - спинка стула
The cover of the book - обложка книги
OF также употребляется, если за существительным следует пояснение, которое обычно содержит слово who :
Girl is the daughter of a woman who lives next door to me . - Эта девочка - дочка женщины, которая живет по соседстве со мной.
I forgot the name of a manager who consulted me . - Я забыл, как зовут менеджера, который меня консультировал.
Как видите, пояснения слишком длинные, чтобы добавлять "S , поэтому мы заменяем его предлогом OF .
Использование апострофа ("S) с неодушевленными существительными и другими частями речи
В некоторых случаях "S допустимо употреблять с неодушевленными существительными и другими частями речи, например, наречиями и местоимениями. Рассмотрим эти случаи:
1. Если существительное обозначает группу людей, сообщество, то для указания принадлежности можно использовать и "S , и предлог OF :
The sales of the company = the company’s sales - продажи компании
The resolution of the council = the council’s resolution - постановление совета
Такие существительные называются собирательными. К ним относятся:
- army - армия
- crew - команда
- family - семья
- government - правительство
- nation - нация
- party - партия
- staff - штат сотрудников и другие
2. Возможно прибавлять "S к существительным, которые обозначают географические понятия и названия, места:
- слова world, earth, nature
- слово continent и названия континентов
- слово country и названия стран
- слово city и названия городов
The world"s major religions - основные мировые религии
The country"s new Prime Minister - новый премьер-министр страны
Russia’s capital - столица России
3. "S можно употреблять с рядом слов, которые относятся к времени:
- cо словами, обозначающими период времени: minute, hour, day, week, month, year
- с наречиями: today, yesterday, tomorrow
- с названиями дней недели и месяцев: Sunday, September
- с указателями времени, включающими слова next и last : next week, last month
An hour"s delay - часовая задержка
Yesterday"s party - вчерашняя вечеринка
Next month"s conference - конференция в следующем месяце
Если слово во множественном числе, то добавляем только апостроф на письме:
Three hours" journey - трехчасовое путешествие
Five minutes’ walk - в пяти минутах ходьбы
Two weeks’ business trip - двухнедельная командировка
4. Притяжательный падеж может иметь неопределенные местоимения: somebody, someone, anyone, anybody, no one, nobody :
Somebody’s books were on the floor. - Чьи-то книги были на полу.
It’s nobody’s fault. - Никто не виноват.
5. Существительные в притяжательном падеже служат для обозначения мест, в которых люди работают (в частности, магазинов, торговых точек и т.д.) либо проживают. В этом случае такие слова, как shop, office, house выпадают за ненадобностью:
We buy meat at the butcher’s (shop). - Мы покупаем мясо в мясном магазине.
We buy bread at the baker’s. - Мы покупаем хлеб в булочной.
I have my hair cut the hairdresser’s. - Я стригусь в парикмахерской.
I spend my summer holidays at my grandparents’ (house). - Я провожу летние каникулы у бабушки с дедушкой.
Ann is at her friend’s. - Аня у своей подруги (дома).
They celebrated Christmas at the Browns". - Они праздновали Рождество у Браунов (дома).
Успехов в изучении английского!
Не забывайте, что любой теоретический материал следует отрабатывать на практике. Если вам не хватает регулярной разговорной практики, вам стоит попробовать наш . Оставляйте заявку на бесплатный пробный урок уже сегодня. Не теряйте времени - действуйте!
Добавление окончания s у глаголов в английском языке вызывает много затруднений у обучающихся. Его часто путают с окончанием множественного числа существительных, но в случае с глаголами такое окончание имеет иные случаи употребления.
Правило добавления s/es к глаголам
Это окончание необходимо для спряжения данных частей речи в настоящем простом времени – Present Simple. Оно появляется у смысловых глаголов в 3 лице, когда на месте подлежащего стоит he (он), she (она), it (оно) или его можно условно заменить одним из этих местоимений. Чтобы не совершать ошибок, важно внимательно изучить правило s на конце глагола в английском.
- Окончание появляется у всех смысловых глаголов в 3 лице единственного числа:
I live in an old town. – Я живу в старом городке. (1 лицо единственное число, s не требуется)
He/She/It lives in an old town. – Он/Она/Оно живет в старом городке. (3 лицо единственное число, s добавлено)
- Если основа заканчивается на -о, присоединяют окончание es:
goes (идет), does (делает). - Es добавляют к глаголам, на конце которых есть шипящий или свистящий звук, выраженный буквами -s, -ss, -x, -sh, -ch, -tch, -zz. Это необходимо для удобства произношения:
kiss-kisses (целовать), wash-washes (мыть), watch-watches (смотреть). - Конечная буква -у меняется на -i при добавлении es, если перед ней стоит согласная:
dry-dries (сушить). Но: lay-lays (положить)
Исключением из этого правила является смысловой и вспомогательный глагол to have (иметь). Его форма 3 лица единственного числа – has.
Особенности чтения s/es:
- окончание передает звук [s], если слово заканчивается глухим согласным:
take-takes (брать), drink-drinks (пить), put-puts (положить); - [z] после звонкого согласного или гласного звука:
stay-stays (оставаться), do-does (делать), swim-swims (плавать). - после шипящих и свистящих звуков:
push-pushes (толкать), cross-crosses (пересекать), catch-catches (ловить).
В отрицательных и вопросительных предложениях окончание s/es переходит к вспомогательному глаголу Present Simple – do. Смысловой глагол возвращается в начальную форму.
Helen swims in the river every summer. – Лена плавает в реке каждое лето.
Helen doesn’t swim in the river every summer. – Лена плавает в реке каждое лето.
Does Helen swim in the river every summer? – Лена плавает в реке каждое лето?
Модальные глаголы не добавляю s/es в 3 лице единственного числа:
Olga can drive well. – Ольга умеет хорошо водить машину.
Maria may go to the cafe after lessons. – Марии можно пойти в кафе после уроков.
Dima must learn traffic rules. – Дима обязан выучить правила дорожного движения.
Таблица окончания глаголов в английском языке
Чтобы запомнить, когда в английском пишется s в глаголах, лучше ознакомиться с примерами предложений в Present Simple.
“+” | “-“ | “?” | Краткие ответы |
I visit my granny every weekend. – Я хожу в гости к бабушке каждые выходные. | I don’t visit my granny every weekend. – Я не хожу в гости к бабушке каждые выходные. | Do I visit my granny every weekend? – Я хожу в гости к бабушке каждые выходные? | Yes, I do./No, I don’t. – Да./Нет. |
He/She/It visits granny every weekend. | He/She/It doesn’t visit granny every weekend. | Does he/she/it visit granny every weekend? | Yes, he/she/it does./No, he/she/it doesn’t. |
We/You/They visit granny every weekend. | We/You/They don’t visit granny every weekend. | Do we/you/they visit granny every weekend? | Yes, we/you/they do./No, we/you/they don’t. |
Перевод остальных предложений в таблице соответствует примерам с местоимением I, но с учетом замены подлежащего.